大家有在看《南方四賤客》嗎?最近他們就完美將整個NBA遭中國抵制事件,融合在他們10月1日播出的《樂團在中國 (Band in China)》這一集裡。各種的諷刺隱喻讓《樂團在中國》播出後,《南方四賤客》就從中國網路上消失了。到底這一集內容是在講什麼呢?現在就跟大家來分享一下。
首先,屎蛋的爸爸蘭迪想到一個好主意,他要去中國拓展生意賣大麻,這就告訴我們,這一集不單純啊…..
鏡頭一轉,他就來到了中國。
而機場裡的人物,完全就是在諷刺某集團,或是球員…可說是未卜先知。
但是!蘭迪一進海關就被抓了起來,這裡到目前都還算合理,畢竟想走私大麻是非法的。
蘭迪不但被關在生活環境駭人的監獄裡虐待,還要背愛黨小紅書。
更令他震驚的,是小熊維尼跟小豬竟然也被關起來了!小熊維尼被抓的理由是……因為長得很像中國領導人。
接著精彩的部分就來了!可以看到米老鼠進到充滿迪士尼人物的大廳,開始破口大罵:「你們哪個人得罪了中國政府?誰覺得自己可以對政治發表看法了?」
「如果中國不要你們了,那我們也不要!」
但米老鼠發現這裡面還有個他不認識的角色,於是就問:「你哪來的?皮克斯?」「南方四賤客」「南方四賤客是我們家的嗎?」「還不是」
蘭迪跟米老鼠為了討好中國,他們決定給中國看看他們願意為此做出貢獻。
小熊維尼QQ
同時,另外一邊,蘭迪的兒子屎蛋的樂團被著名製作人看上,要幫他們拍傳記電影,但是不可以在電影裡提到達賴喇嘛、也不可以說喜歡小熊維尼。
接下來,電影要開拍了。有好心的中國朋友,特地來看看這部電影合不合中國的標準。
結果再度被規定:「不可以提到同性戀,不可以提到器官移植,回去把劇本改一改吧。」
但是改劇本的同時,還有人在旁邊干涉。
最後,正式錄影時,屎蛋真的受夠了,自己喊了卡:「這整件事都錯了!我不能這樣出賣我的靈魂。我非常想要離開我現在的家,但我不能用讓中國控制我的國家的藝術作為交換,我不在乎你們有多少人,我心的一部分讓我不願意跟你們同流合汙。」
諷刺的是,老爸藍迪的大麻順利在中國上市,大筆大筆的錢也進到他們家口袋裡。
網友甚至發現製作單位連標題都預言了自己的命運「樂團(band)在中國」變成「被禁(banned)在中國」了。
播出後,《南方四賤客》製作人Trey Parker與Matt Stone在推特上發表道歉文 :「就像NBA一樣,我們非常歡迎中國的審查直接來到我們的家園與我們的心中。 比起自由與民主,我們也更愛錢。習近平最不像小熊維尼了。這個禮拜三晚上十點請準時收看我們的第300集。偉大的中國共產黨萬歲!希望今年秋天的高粱豐收!我們和好了嗎中國?」
Watch the full episode – https://t.co/oktKSJdI9i@THR article – https://t.co/nXrtmnwCJB pic.twitter.com/Xj5a1yE2eL
— South Park (@SouthPark) October 7, 2019
(往下還有更多精彩文章!)