如果辦公室的氣氛比較嚴肅,或是公司上對下文化嚴格,通常為了保持專業,在工作交流和文件上都會盡量避免使用表情符號。不過這次有一位下屬收到主管的命令時,看到主管一直打顏文字,抱怨主管幹嘛裝可愛,結果真相曝光後糗大了。
示意圖非當事人,翻攝自《重版出來》。
一位鄉民在PTT八卦版上抱怨:「主管傳訊息一直傳表情符號」。原PO指出主管這天用LINE傳訊息下達工作指令:「你幫我撈一下QoQ報表」,原PO詢問主管要哪一份報表,主管只回了「QoQ」,他看到顏文字後一頭霧水。原PO忍不住抱怨:「他X的要什麼報表不講,一直傳表情符號裝可愛」,詢問網友該怎麼回應。
翻攝自PTT。
底下鄉民貼了一串表情符號打哈哈:「QwQ」、「回他有種果汁真好喝 (Qoo) 」、「@@」、「=.=用這個回他」、「他幹嘛跟你裝可愛啊」、「Q_Q」、「YoY」、「好可愛的表情」。如果你是原PO會怎麼回應主管呢?說不定主管是想透過顏文字舒緩上班的緊張壓力?
示意圖非當事人,翻攝自《我要準時下班》。
若以為主管在開玩笑就大錯特錯了,一位熱心的網友幫忙查資料解答,「QoQ」是英文「Quarter on Quarter」的縮寫,代表季營收成長率。類似的職場用詞「YoY」和「MoM」則是年營收成長率 (Year) 和月營收成長率 (Month) 。其他鄉民點評:「正解,樓主專業待加強」,你一開始有誤會主管在開玩笑嗎?還是早就把職場英文縮寫用得滾瓜爛熟了呢?
示意圖非當事人,翻攝自《朝5晚9》。
現在工作用LINE溝通很常見,幸好上述鄉民只是一時誤會主管用詞,如果本身是3C苦手,千萬不要逞強或自作聰明更動和公司相關的資料,否則下場可能會跟以下的主角一樣,恐怕要以離職謝罪了。
示意圖非當事人,翻攝自xframe。
一位謝姓網友於臉書分享對3C科技不熟的朋友,在職場上意氣用事惹出麻煩的笑料。原PO表示朋友以為LINE群組的名稱和個人用戶一樣,使用者可以自行更改註記,除了本人手機以外,其他群組成員不會發現異動。
示意圖非當事人,翻攝自Mobile Trans。
但其實LINE群組的名稱改變後會顯示在每位成員的手機上,而且改名的當下系統會自動在對話框顯示「 某某已將群組名稱改為『XXX』。」的提示訊息。原PO這位有勇無謀的朋友為了宣洩上班受的氣,在不知道會被系統公布的情況下,竟然把公司群組名稱改成「一群靠北靠木的老人」。原PO表示:「他現在在想明天要去上班還是直接辭職。」
示意圖非當事畫面,圖片來源/TEEPR製圖。
原PO朋友的驚人之舉在臉書上吸引近4千人按讚留言、被分享超過1400次,許多網友互相標記警惕千萬別亂改群組名:「大型社死現場」、「既然都改名了,不如順便把群組內成員踢出去,半夜再一一加回來並道歉帳號剛剛被盜緊急救回」、「這個只能辭職謝罪了」、「立刻把自己賴的名稱改成某位沒在群的同事」、「說小孩亂玩手機」。你建議這位朋友如何力挽狂瀾?
翻攝自臉書。
QoQ 哈哈哈哈好難不把它看成表情
(往下還有更多精彩文章!)