车站施工…旅客迷路气炸　警卫「胶带贴成指引」被赞翻！创新字体还出书

电影《料理鼠王》的美食评论家柯伯说：「并非任何人都能成为伟大的艺术家，但是伟大艺术家可能来自任何地方。」日本有位名叫佐藤修悦的胶带字体艺术家，他本身不是专职设计师，当年担任警卫的佐藤先生只是出于好意在车站里贴标志，没想到他独特的手工文字爆红，因此发展成艺术字「修悦体」。

佐藤修悦，翻摄自BIRD YARD，下同

翻摄自X (@GotoSesame) 

根据《SoraNews24》、NHK报导，2004年在东京新宿地铁担任警卫的佐藤修悦要拿着大声公指路，因为地铁施工期间很多通道都被围起来，旅客们很容易在站内迷路。然而新宿车站人潮太多，不是所有人都能听到他的指引，佐藤表示不少赶时间的人会因为错过火车回过头来责怪他。

翻摄自RocketNews24，下同

为了帮助民众，佐藤没问过车站就擅自在墙上用胶带贴字，大片白墙变成引导路标，让来往的旅客更清楚知道方向，看了很轻松就能走到月台，不必一一来问路。醒目的「靠左行走」、「小心阶梯」等标志也达到安全提醒作用。

今年70岁的佐藤并不是专业设计科系出身，不过他曾在报社负责过排版。每个标示都是佐藤自己一个人花好几小时做的，虽然没人要求，但考量到旅客的需求和安全，他认为有必要设立标志，尤其对年长的乘客来说更重要。佐藤的热心和耐心创造出独一无二的字体，甚至成为新宿车站的新风景。

翻摄自BIRD YARD

翻摄自X (@R_Nikaido) 

但光是手写大字都很容易歪掉，要怎么用胶带拼写出这么工整又圆润的字体呢？如同雕刻艺术家，佐藤的做法相当具备大局观，他会先用尺量好距离，再纵横交错贴上各色胶带，此时的半成品看起来有点像铁轨。

翻摄自YouTube (世界文化社の本) ，下同

接着，佐藤拿美工刀把不需要的胶带裁掉，随着空白的区块增加，字体也会逐渐浮现出来。每个字都雕刻完成后，佐藤会一一修掉部分笔划的直角，让字体边缘较为柔和，呈现清新又活泼的风格。

▲「加油！日本」

佐藤的自制路标大受赞赏，自然也获得车站的允许。几年后，佐藤还参与日暮里站和名古屋等车站的大规模工程，并于2009年推出「修悦体」专书《ガムテープで文字を书こう!》。

翻摄自X (@kaeru_39392) 

翻摄自X (@natsume_jisyaku) 

2019年，佐藤修悦更受邀到富山县美术馆展出自己的原创作品。假如「修悦体」可以发展成一套电脑字体，你会愿意花钱使用吗？