1. 「我好迷惘！NFL不是美式橄欖球嗎？為什麼新英格蘭可以參加？！」
新英格蘭，當地華人常稱之為「紐英倫」，是位於美國大陸東北角、瀕臨大西洋、毗鄰加拿大的區域。
2. 「我真的不懂那些太空人為什麼說我們不能上太陽是因為太熱了，不能晚上去就好了嗎豬頭喔？」
3. 「我寧願殺了我自己也不要自殺。」
…?
4. 「我真心希望英國國旗真的是長這樣不然我就浪費 25 塊了啦！」
5. 關於帶耳機的正確方法，有網友發問：「這樣音樂不會反過來嗎？」
6. 當每個女生都說好想要、好喜歡、好愛聞自己男友的「大腸」。
其實她們想說的是「古龍水」，但把 Cologne 寫成 大腸 Colon 了…
7. 「我的天我發現政府要贊助好幾百萬給ISS！歐巴馬在幫助恐怖組織！」
ISS = International Space Station = 國際太空站，不是你想的那個很恐怖的 ISIS 啦…
8. 「殺死你的讓你更堅強 (心)。」
應該是殺「不」死你的吧？都死了怎麼還會更堅強？
9. 「伊波拉到底是什麼啊？我一直以為是『奶奶』的西班牙文欸？」
嗯，下次試著對奶奶叫伊波拉看看。
10. 「麥當勞的癲癇沙拉好好吃喔」
她想說的是凱薩沙拉 (Caesar)，卻打成癲癇 (Seizure) 因為發音很接近。
11. 「我姊懷孕了欸我真的迫不及待想知道我到底會變成阿姨還是舅舅呢～」
12. 「希望我第一個女兒是女生。」
13. 「欸，你們的手上也會有這個嘛？」
14. 「第四次穿鼻環！」
「第四次」應該是 4th 不是 4rd！ 小學英文不及格！
15. 「席亞拉真的每張照片都好美喔她的光合作用一定很棒！」
他想說的其實是 photogenic (很上相) ，但卻打成 photosynthesis (光合作用)。
還是他的意思真的是這樣？
來源：BuzzFeed
很想說，拜託這些人發言之前先查一下資料，但看了他們的問題，好像真的幫不了他們啊…
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)