冰岛插画家Hugleikur Dagsson画出一系列充满黑暗幽默的插画,一起来看看!
1. 爸妈:「妳在这啊,爱丽丝!快回家!」
爱丽丝:「可是我超爱这里的啊!」(跟毛毛虫一起哈东西)
2. 「我一直以为会是外星人或僵.尸,导致世界毁.灭。」、「没想到结果会是川普。」、「他趁大家都在抓皮卡丘的时候,炸毁美国(我们)。」(US有美国/我们的意思)
3. 店员:「女士,妳忘了带走妳的小孩了。」、女客人:「我没忘。」
是故意的。
4.「妳为什么不爱我?我做错了什么?」、「不是你的问题。是我。」、「我只是对家.暴.没兴趣罢了。」、「抱歉。」
5. 抗议现场:「抗议战.争(只有小猫两三只)」、「抗议环保议题(人稍微多一点)」、「抗议被A钱(人爆多)」。
6. 通往天国之梯,身障人士:「你在跟我开玩笑吗?」
7. 信徒:「神父,我要忏悔,我有罪。」、神父:「不用这么拘谨,叫我把拔就好。」(这里的Daddy也有老色.狼的意思)
8.「吉普车与枪.械专卖店,给小GG男人。」
9.「平安夜。」(Silent night可以翻成平安夜,或安静之夜。)
超平安。
10. 快递:「我应该没有来得不是时候吧?」、你:「没有……」
每次都很会挑时间啊。
11. 世界小姐选美大赛,主持人:「恭喜妳!请问得到优胜对妳来说,意义是什么?」、冠军:「也许下次我男友玩3.P的时候,会放更多注意力在我身上。」
准备订机票去冰岛了,各位。
12. 小孩:「看,妈咪!我帮妳做了一个雪人,这样妳就不会孤单了!」、妈咪:「那是我的棒棒吗?」
小孩太贴心了,但妈妈可能会冰。
13.「情人节快乐哟!」
14. 信徒祷告:「亲爱的上帝……」、上帝:「拜托!不要现在!」
上帝下班了。
15. 检察官A:「看,这个人的手机还开着呢。」、检察官B:「结案。」
三星表示,躺着也中枪。
16. 对男生的教育:「你们的声音会变!」 VS 对女生的教育:「妳们的下面会流.血!」
也差太多……
17. 女儿:「我要出门喔,老爸。」、爸爸:「别忘了把妳的脸画得跟在卖的女生一样。」
18. 知名老歌:「随风口爱爱。」(Blowing有飘逸/用口一起爱的意思。)
19. 老婆不小心放屁,老公:「我要离婚。」
太太难当。
20. 军官:「有什么最后的要求吗?」犯人:「有,请不要取我的命。」
21. 圣诞老公公完胜,对耶稣说:「所以,你还以为大家过圣诞节是为了你吗?」
22. 大人:「我在你这个年纪的时候,总是尊敬大人。」、小孩:「你在我这个年纪的时候,不过是小婊子罢了。」
23. 「政治。」
有人欺.负、有人旁观。
24. 小孩对圣诞老公公说:「给我机器人,不然我就跟大家说你摸我。」
最佳代表作(笑)
25. 孕妇:「耶,宝宝平安无事!但我的妹妹还好吗?」
其实女人真的很辛苦噎。
26. 搭讪男子:「哈囉,我爱妳,何不告诉我妳的名字呢?」、女生:「哈囉,谢谢。不要。」
27. 爱爱中的男生:「妳至少也假装一下很享受吧。」、女生:「抱歉,好,我会试着想想小狗狗或其他东西。」
28. 男生:「只要说好!这样就不是强来啦!」
29. A:「嗨,很高兴认识你!我可以加你脸书好友吗?」B:「当然!」
OS:我会紧紧盯住你的一举一动。
30. 女生:「你怎么可以这样对我?!」、男生:「@!#$%^&*(!对不起 @#$%^^&*()我爱妳@!#$%^&*」
女生只听得到关键字(笑)
31.「川普赢了。」
32. 牧师:「OK,你可以揍新娘的脸了。」
33. 信徒:「我的屁流血了。」
牧师都不会口渴。
来源:BoredPanda
(往下還有更多精彩文章!)