2017世大運即將落幕，台灣民眾不只關注台灣的選手，也會關注外國的選手們，不過就有一位女網友在《Dcard》上表示，她在上班的途中碰到一群外國選手來吃飯，其中有一名是「冠軍美女」，隔壁桌的台灣人發現後紛紛想一起合照，要求原PO幫忙翻譯，但他們卻只想跟冠軍拍，不想要其他人一起入鏡，惹的外國人也有點不開心，這讓她感慨說「這就是台灣人！」
示意圖，非文中選手，翻攝自世大運官網
其實一開始台灣民眾問說：「可以跟冠軍拍照嗎？」但原PO翻譯的說法則是「可以跟大家拍照嗎？」台灣人還是堅持只跟冠軍美女拍，讓她不開心的說：「可以不要給外國人觀感不好嗎？」同時她也聽到外國人用英文對她說「你們台灣人只想跟有得名的拍照吧！」
在一陣溝通後這群台灣人還是順利和冠軍拍到照片，但原PO還是很兇的要她們跟其他選手一起拍照，只是當下她又再次聽到外國人表示「算了我們不想拍」，讓她氣到質問可以不要不會做人嗎？名次不是重點，大家都很努力，為什麼不能給別人加油打氣？這也讓她想到前幾天在台灣，有媒體原先想採訪一位得到第5名的舉重選手，但聽到有人得到金牌後就改口表示只想採訪一位，這讓她覺得「能為國家比賽的你們都值得被鼓勵認同，被採訪合照。」
示意圖，非文中選手，翻攝自世大運官網
文章一出後引起網友們的議論，許多人留言表示「原PO下次再遇到就別幫了，那些自己要拍的還要別人幫忙」、「應該就是第一張團體照，然後再問說可以只和冠軍單獨拍一張嗎，禮貌禮貌呢」、「感覺是很虛榮的人」、「人家本來就是一個團隊，基於禮貌一起拍很正常吧，賽後致敬看過只跟一個隊員致敬的嗎」。
但也有不少網友認為，原PO一開始就不該幫忙更改翻譯，也不應該強加自己想法在他人身上，「想跟某位選手拍照不是很正常？原PO玻璃心？」、「我很贊同你的想法，如果是我我也會大家一起拍。但我不贊同的是，你把自己認為的應該，強放在他人身上。如同遇到偶像團體，你只是其中一個人的粉，可能就會希望單獨跟最喜歡的那位拍。我覺得沒有誰對誰錯的問題。」、「最無辜的是那些外國選手，要求拍照的他們的確不禮貌，但造成誤會的是原PO，在這三方關係中，有問題的還是臺灣人」。
示意圖，非文中選手，翻攝自世大運官網
來源：Dcard
TEEPR小編：小編連跟台灣選手們拍照的機會都沒有… (哭)
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)